#dontfollowthisbike capítulo 36 Surfing in New Zealand

IMG_7575

(English version below)

Esta mi aventura surfera en Nueva Zelanda. Viajando 10 meses alrededor del perímetro de las dos islas y con mi tabla de surf en un carrito. Es difícil mostrar en un vídeo un viaje tan largo pero he intentado mostrar no solo las olas sino también el viaje que me ha llevado llegar hasta ellas en bici y cómo los surferos aquí han sido siempre tan amables, auténticos y siempre han intentado ayudarme

Si me preguntaran cómo es para mí el surf en Nueva Zelanda me vendría a la cabeza la imagen del granjero surfeando una de sus vacas. Fotografía que fue sacada por el famoso fotógrafo Neozelandés Logan Murray en los 90 y que representa lo que yo he vivido en este país. Las granjas, los granjeros, el olor a césped y a vaca, lo campechanos que son los locales, cruzar vallas eléctricas, pedir permiso, olas perdidas, lugares inaccesibles…

A través de mi viaje, he tenido una perspectiva del surf en Nueva Zelanda muy curiosa y que está siendo muy auténtica. Desde que llegué, a través de poder tener la suerte de viajar de esta manera, han sido muchísimos granjeros los que me han acogido y contado la historia del surf de este país. A mi sorpresa, surferos que, lejos de ser localistas, llevar coches surferos y tener pinta de surferos, eran gente de campo, vestida con botas de agua, con olor a barro y cabra y con los brazos abiertos a enseñarle a alguien de fuera dónde surfear.

Gracias a todos los surferos de Nueva Zelanda por haber compartido sus mares conmigo.

En el vídeo no menciono la localización de los spots donde he surfeado. Creo que el hecho de que este país todavía sea muy salvaje e inexplorado es lo mejor que tiene y sería guay que siguiese así por mucho tiempo. Si nunca has venido a Nueva Zelanda y vas a venir de visita por favor respeta su naturaleza, respeta a la gente y respeta los sitios desconocidos. De alguna manera el mundo te lo agradecerá.

Gracias a la gente de este país mi aventura ha sido siempre un camino fácil.

Gracias Nueva Zelanda

Espero que estéis viviendo y disfrutando de esta aventura tanto como yo lo estoy haciendo.
Gracias a todos los que me apoyáis y me habéis ayudado a que pueda hacer este viaje.
Seguidme en
http://www.youtube.com/atilamadrona
www.facebook.com/atilamadrona 
www.instagram.com/atilamadrona 
www.Twitter.com/atilamadrona 
 
Y suscríbete a este canal para ver todos los capítulos que voy poniendo.

// English versión //

This is my surf new Zealand experience. Travelling 10 month on a trip around the perimeter of both island with my surfboard on a trailer.

It is hard to show on a video such long trip. I´ve tried to put in it not only waves but also the journey that has taken me having to find the waves by bike and how New Zealand surfers have always been so nice, genuine and always trying to help.

If someone asked me what´s the surf like in New Zealand it would straight come into my mind the image of a surfer farmer surfing one of his cows. This picture was taken by famous New Zealand photographer Logan Murray during the 90’s and it represents what I have seen in this country. Farms, farmers, the smell of grass and cow, electric fences, lost waves, unaccesible places, the laid back people and always good mood surfers.

Thank you to all the New Zealand surfers that have shared their ocean with me.

I haven’t say the location of any spot. I think New Zealand wilderness is one of the best thing of the country and it is cool that it keeps like that. If you haven’t ever been to New Zealand and you are coming to visit please respect it’s wildlife, respect the people and respect the unknown places.

Thanks to the people of this country this trip has been always very easy.

Thank you New Zealand

+ Follow my adventures:
https://www.facebook.com/atilamadrona
https://www.twitter.com/atilamadrona
https://www.instagram.com/atilamadrona
__
 
+ To see the rest of my videos go here:
http://www.youtube.com/atilamadrona
Or visit my website:
https://www.dontfollowthisbike.com
 _
 
+ This video has been made with a Nokia Lumia 1020
 __
 
+ Check:
https://www.youtube.com/user/jorgescremades
http://www.youtube.com/user/5olas5
 _
+Music:
Atlas Sound – Mona Lisa
The Undercora Orkestra – Ise a Muggin
Plastic Flowers – Lucy
Mystery Pills – By design
Kings of the city – Make me worse
Pescano Venenoso
Peter Funk Project – Song made for this video
Kings of the city – Please tell me
REW – Sensed horse
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s